Литые корпуса насосов и клапанов с обработанными портами и резьбами

Корпуса насосов и клапанов из алюминиевого литья: пористость, герметичность и отделка

Корпуса насосов и клапанов находятся на пересечении двух противоречивых требований: они должны выдерживать внутреннее давление и сопротивляться утечкам, однако обычно изготавливаются в больших объемах, где стоимость за единицу определяет выживание программы. Чугун и литейный алюминий, отлитый песком или гравитацией, исторически занимали эту нишу, потому что инженеры доверяют им герметичность под давлением. Высокотемпературное штамповое литье (HPDC) воспринималось с подозрением для деталей, несущих жидкость, поскольку быстрое заполнение захватывает воздух и вызывает пористость, которая открывается при обработке уплотнительных поверхностей. Сейчас это мнение устарело для значительной части корпусов насосов и клапанов, при условии контроля пористости на источнике и обработки уплотнительных поверхностей до повторяемого стандарта. В этой статье рассматриваются инженерные решения, которые мы принимаем при переходе корпуса насоса или клапана с песчаного или гравитационного литья на штамповку под давлением, а также как необходимо построить линию отделки, чтобы утечка не могла выйти за пределы завода.

Почему штамповка под давлением конкурирует за корпуса насосов и клапанов

Аргумент в пользу штамповки корпуса насоса или клапана редко сводится к одному свойству. Речь идет о совокупной стоимости и качестве в рамках годового объема.

  • Толщина стенки может уменьшиться с 4-5 мм при песчаном литье до 2,5-3,5 мм при штамповке под давлением для одного и того же рабочего давления из алюминия, что сокращает массу металла на 25-40 процентов.
  • Цикл времени переходит с минут на деталь при песчаном и гравитационном литье до 60-150 секунд на заливку для типичного корпуса HPDC, что позволяет производить от 100 000 до 500 000 деталей в год из одной формы.
  • Дисперсия размеров по исходным характеристикам более точная, часто плюс-минус 0,3 мм на детали внутри 100 мм, по сравнению с плюс-минус 1,0 мм или хуже у песчаных отливок, что означает меньшее количество обработки и меньше настроек.
  • Тот же штамповочный корпус можно соединить с двигателем, датчиком или коллектором с меньшим количеством вторичных кронштейнов, поскольку выступы, ребра и портовые заглушки могут быть отлиты сразу.

Компромисс — пористость. Песчаное литье — медленная, воздухопроницаемая форма, через которую газ выходит; инструмент HPDC — герметичная стальная полость, заполняемая за 30-80 миллисекунд, поэтому любой воздух, не вытесненный, образует пустоту. Для детали без давления пустота — косметическая. Для корпуса насоса с рабочим давлением 6-16 бар и корпуса клапана с рейтингом 10-40 бар эта пустота становится путём утечки в тот момент, когда сверло прорезает её в уплотнительной поверхности. Остальная часть этой статьи посвящена устранению этого разрыва.

Правило принятия решений, которое мы применяем с клиентами, простое. Если рабочее давление детали ниже примерно 25 бар, скорость утечки давления, допускающая 0,5-1,0 мл/мин, и обработанная уплотнительная поверхность, которую можно локализовать, то обычно штамповка под давлением — более экономичный путь. При давлении выше примерно 40 бар или для корпусов, где вся внутренняя полость является уплотнительной поверхностью, мы более тщательно рассматриваем вакуумную помощь и дизайн ворот перед принятием решения.

Требования к герметичности под давлением и как пористость их нарушает

Обработанный корпус клапана из литого металла с подготовленной уплотнительной поверхностью

Утечка в корпусе насоса или клапана указывается одним из трех способов, и они не взаимозаменяемы.

Тип спецификации Как измеряется Типичная цель для насоса/клапана Что её разрушает
Убывание давления Падение давления за фиксированное время при испытательном давлении 0,5-2,0 мбар/мин при 1,5-кратном рабочем давлении Открытая взаимосвязанная пористость на обработанной поверхности
Массовый поток (пузырь) Объем воздуха, проходящий через стену при испытательном давлении 0.1 до 1.0 сс/мин Мельчайшие отверстия через тонкие секции
Обоняние/накопление гелия Утечка трассерного газа к датчику 1e-5 до 1e-4 мбар·л/с Микротрещины и связанные усадки

Пористость опасна только тогда, когда она связана. Скопление изолированных сферических газовых пор 0,2 до 0,5 мм в диаметре, которые никогда не достигают поверхности, безопасно для герметизации. Модель отказа — это worm-like, вытянутый пустотный канал, идущий от внутренней части отливки к посадочному месту сверла или фланцевой поверхности. Когда сверло пробивает, деталь протекает на испытательном стенде, несмотря на то, что снаружи она казалась целой.

Мы классифицируем риск пористости по месту расположения, а не по общему объему:

  • Пористость под обработанным фланцем в пределах 3 мм от реза: высокий риск, необходимо подавлять.
  • Пористость в толстом выступе вдали от любого реза: низкий риск, допустимо при изоляции.
  • Пористость, пересекающая внутреннюю стенку ядра с каналом: средний риск, зависит от того, герметичен ли канал с помощью прокладки или уплотнительного кольца.

Практический порог приемлемости, который мы используем для герметичной поверхности, — отсутствие связанной поры диаметром более 0,3 мм в пределах 2 мм от обработанной поверхности. Это более строго, чем типичный класс рентгеновской проверки, но именно этого требует тест на утечку. Контроль начинается с расплава и заливки, а не на инспекционном стенде.

Вакуумная помощь и обработка расплава для качественных отливок

Два фактора, которые наиболее влияют на пористость, — это сколько воздуха осталось в полости при заливке и насколько чист расплав перед входом в шприц. Мы рассматриваем контроль со стороны полости в наших руководство по вакуумному литому под давлением, а контроль со стороны расплава — в наших руководствах по причинам и решениям пористости алюминиевых литых изделий.

Вакуумная помощь снижает давление в полости до 50-150 мбар абсолютного давления перед приближением металла. Для корпуса насоса это означает:

  • Снижение доли газовой пористости по объему примерно с 3-6 процентов в стандартных HPDC до 0,5-1,5 процентов при вакууме.
  • Возможность увеличивать скорость поршня первого этапа без зажима воздуха, что улучшает заполнение тонких портовых заглушек и острых фасок.
  • Измеримое снижение количества отвергнутых при испытании на утечку, часто с 4-8 процентов брака на сложных корпусах клапанов до менее 1,5 процентов.

Обработка расплава важна не меньше. Водород, растворённый в алюминии, расширяется при затвердевании и образует круглые газовые поры, которые позже соединяются с усадкой. Мы придерживаемся следующих программ для насосов и клапанов:

  • Дегазация до уровня менее 0,12 мл/100 г водородного эквивалента с помощью обработки роторным импеллером, подтверждённой тестом на пониженное давление.
  • Фильтрация через керамический пенопластовый фильтр с 20-30 ppi перед шейкой для удаления окислов, которые служат ядрами пор.
  • Контроль температуры печи-держателя с точностью до плюс или минус 5 градусов Цельсия в диапазоне 660-680 градусов Цельсия для ограничения роста окислов.

Деталь, которую недооценивают инженеры: сама шейка захватывает воздух, если заливка выполнена неправильно. Мы поддерживаем соотношение заполнения шейки выше 60 процентов и используем медленную скорость первого этапа 0,2-0,4 м/с, пока шейка не заполнится, затем ускоряемся. На корпусе алюминиевого насоса весом 6 кг это само по себе снизило количество отвергнутых пористых соединений примерно на треть в одной из программ.

Обработка уплотнительных поверхностей: стратегия определения базовой поверхности и допуск на заготовку.

Герметичный литой корпус — половина дела. Другая половина — обработка уплотнительной поверхности так, чтобы пор никогда не появлялся, а уплотнитель садился плоско. Стратегия определения базовой поверхности решает, являются ли ваши допуски реальными или случайными. Наш допуск на обработку литых корпусов и руководство по базовой поверхности идёт глубже, но важные для корпусов насосов и клапанов моменты таковы:

  • Выберите основную базовую поверхность из литого выступа или трёхточечной посадочной поверхности, которая воспроизводима при каждом производстве, а не из линии вспышки или поверхности раздела, которая меняется из-за износа формы.
  • Обрабатывайте все уплотнительные поверхности в одной установке, чтобы плоскостность и перпендикулярность сохранялись относительно одного опорного элемента, избегая накопления ошибок при использовании фиксаторов.
  • Поддерживайте плоскостность обработанной уплотнительной поверхности с точностью до 0,05 мм по показанию индикатора на диаметр посадочного места 60-120 мм для мягких уплотнителей и 0,02-0,03 мм для металлических или спиральных уплотнителей.

Допуск на заготовку — это балансировка. Слишком много заготовки — вы платите за время цикла и износ инструмента; слишком мало — вы рискуете порой, как только фреза прорежет поверхность. Для корпусов с вакуумной литьём мы обычно обрабатываем:

  • Фланцевые поверхности с запасом 0,4-0,6 мм с каждой стороны.
  • Порты с посадочными местами 0,3-0,5 мм.
  • Диаметры отверстий с радиальным запасом 0,5-0,8 мм.

Число не фиксировано. Мы делаем первый образец, секционируем его и измеряем глубину пористости, затем устанавливаем запас так, чтобы срез находился как минимум на 0,2 мм выше самой глубокой допустимой поры. За срок службы формы в 100 000–300 000 отливов износ формы и смещение поверхности после литья требуют пересмотра запаса при каждом техническом обслуживании.

Распространенная ошибка — обработка посадочного места порта с неправильной стороны детали, поэтому режущий инструмент подходит к области ядра, склонной к пористости. Мы настаиваем на наличии чертежа процесса, который показывает направление реза относительно расположения канала и вентиляционных отверстий, потому что именно там находится прочный металл.

Финишная обработка поверхности для посадки прокладки и уплотнения

Отделка поверхности уплотнительного лица определяет, насколько хорошо gasket или O-образное кольцо выполняет свою функцию, и она отделена от пористости. Поверхность может быть без пор, и при этом протекать, потому что она слишком грубая для уплотнительной прокладки, чтобы она могла принять форму, или слишком гладкая, чтобы прокладка не смещалась.

Тип прокладки Целевая Ra на обработанном посадочном месте Тип резца Примечания
Мягкая нитриловая или EPDM плоская прокладка Ra от 1,6 до 3,2 микрометра Фреза с углом 45 градусов, 4-6 канавок Слишком гладкая поверхность ниже 0,8 микрометра рискует соскальзыванием прокладки
Спирально навитая с наполнителем Ra от 0,8 до 1,6 микрометра Тонкая фреза или развертка Требуется более высокая плоскостность, чем 0,03 мм
O-образное кольцо в канавке Ra от 0,4 до 1,6 микрометра для стенки канавки Обработано сверлом или разверткой Отделка дна канавки важнее, чем фланец
Фланец из металла в металл 0,4 до 0,8 микрометра Ra Одноточечная или тонкая мельница Требует шлифовки на линиях высокого давления

После обработки снятие заусенцев — это то, что защищает уплотнение. Заусенец на краю порта при сборке попадет в канавку для уплотнительного кольца и повредит уплотнение. Заусенец на фланцевой поверхности становится каналом утечки. Именно здесь ручная доводка становится слабым звеном в программе с высоким объемом: у уставшего оператора пропускается тот же самый край, который робот обрабатывает каждый раз.

Интеграция роботизированной очистки от заусенцев с испытанием на утечку

Мы рассматриваем очистку от заусенцев и испытание на утечку как одну ячейку, а не два отдельных участка, потому что передача между ними — это место, где могут возникнуть дефекты. Линия, которую мы создаем для корпуса насоса или клапана, включает:

  1. Удаление заусенцев и заточки на штампе или пилой.
  2. Обработка на ЧПУ фасок, отверстий и портов.
  3. Роботизированная очистка от заусенцев на линиях разъединения, краях портов и бортах сверленных отверстий с использованием силоуправляемого плавающего шпинделя, чтобы инструмент следовал за контуром отливки, а не задавал фиксированный путь.
  4. Встроенное испытание на утечку на приспособлении, зажимающем те же базовые поверхности, что и при обработке, чтобы деталь, прошедшая обработку, тестировалась в той же системе координат.
  5. Маркировка и сортировка на проход или повторную обработку.

Роботизированная станция очистки от заусенцев обеспечивает необходимую герметичности. Силоуправляемый шпиндель, удерживаемый при нормальной силе от 15 до 40 Н с подачей 120–240 мм/с, удаляет заусенцы без повреждения седла. Для сверленных отверстий мы используем небольшую щетку или абразивный инструмент с нитью на 2000–4000 об/мин, чтобы сгладить край на 0,1–0,3 мм, что достаточно для защиты уплотнительного кольца и не влияет на функцию отверстия.

Испытание на утечку проводится при 1,5-кратном рабочем давлении с стабилизацией в течение 10–30 секунд и измерительным окном от 20 до 60 секунд в зависимости от объема детали. Деталь, не прошедшая тест, отклоняется, а не перерабатывается вслепую. Мы фиксируем кривую снижения давления для каждой детали, чтобы выявить медленное изменение среднего уровня утечки за несколько дней до превышения порога отказа. Эти данные позволяют ячейке работать в автономном режиме во вторую смену.

Макет объединенной ячейки для литья и испытания на утечку

Целевая пропускная способность определяет форму ячейки. Для программы на 200 000 деталей в год при цикле 50 секунд на деталь на одном обработочном центре необходимо, чтобы очистка от заусенцев и испытание на утечку укладывались в это время или выполнялись параллельно.

Станция Вклад цикла Параллельность
Обработка на ЧПУ 38 до 55 с Последовательный, один центр
Роботизированная зачистка заусенцев 18 до 28 с Может перекрываться с обработкой следующей детали, если у робота есть буфер загрузки
Испытание на утечку 25 до 50 с Часто сочетается со вторым приспособлением, чтобы тест проводился во время очистки следующей детали
Маркировка и сортировка 4 до 8 с Встроенный

Обычно мы объединяем один станок с одним роботом для удаления заусенцев с шестью осями и двухстанционным тестером утечек, между ними небольшой конвейерный буфер. Робот — это гибкий элемент: одна и та же ячейка может обрабатывать насосное тело утром и корпус клапана после обеда, меняя приспособление и программу инструмента, что именно нужно для серийного литейного производства. Приспособления разработаны для быстрого замены, менее 15 минут, включая подтверждение подачи воздуха и входов/выходов, поэтому смена не съедает выгоду от автоматизации.

Безопасность и пыль — часть планировки, а не дополнение. Обработка алюминия вызывает мелкий стружку и случайные искры, поэтому мы закрываем робота световыми занавесками и используем вытяжку с нисходящим потоком воздуха, рассчитанную на скорость удаления металла. Ячейка заперта на блокировку, чтобы открыть дверь, останавливая шпиндель, прежде чем рука достигнет его.

Критерии приемки и мониторинг процесса

Корпус насоса или клапана зависит от данных, лежащих в основе. Мы блокируем программу с помощью отчета о первом образце и затем контролируем работу процесса по нему.

  • Измерения размеров первых трех отливок на каждом цикле обслуживания формы, включая плоскостность уплотнительной поверхности и перпендикулярность отверстия, на координатно-измерительной машине (КИМ).
  • Проверки пористости с помощью рентгена или срезанного образца в начале каждой смены в первую неделю, затем еженедельно при стабильной работе, выбирая два изделия на 1000.
  • Скорость снижения утечек записывается для каждого изделия и отображается как скользящее среднее; рост более чем на 20 процентов от лимита вызывает пересмотр процесса или плавки, прежде чем накопится брак.
  • Износ инструмента отслеживается по количеству циклов на ЧПУ, при этом замена вставок планируется при достижении 60-70 процентов от заявленного ресурса, чтобы сохранить качество поверхности седла.

Основной источник утечек на месте — это не отливка, а изменение без записи. Форму подправляют, регулируют канал, ротор дегазатора изнашивается, и никто не связывает это с ростом количества бракованных изделий по утечкам. Дисциплина, которая предотвращает это, скучна, но эффективна: каждое изменение процесса регистрируется по номеру детали, а тренд утечек переустанавливается. За год такая регистрация обычно восстанавливает 1-3 процента изделий, которые иначе были бы списаны или возвращены.

Для корпусов насосов и клапанов выгода от литейного производства заключается не в более легком изделии по чертежу, а в повторяемости изделия, которое проходит тест на утечки в объеме. Эта повторяемость достигается на этапе плавки, удерживается на обработанной поверхности и подтверждается на встроенном тестере утечек, а гибкая роботизированная ячейка DZ Machinery для удаления заусенцев и тестирования на утечки — это способ встроить это доказательство в каждую смену. Если вы рассматриваете переход с песчаного или гравитационного литья на литейное производство для корпуса под давлением, обратитесь к нашей инженерной команде с чертежами вашей детали, и мы спланируем пористость, базовые точки и этапы отделки до изготовления формы.

Динрэн Лай
Динрэн Лай
Я — Дингрен Лай, генеральный директор компании Xiamen Dingzhu Intelligent Equipment Co., Ltd. и сертифицированный инженер-механик. Имея более 20 лет опыта в автоматическом литье, роботизированной шлифовке и полировке, я обладаю несколькими национальными патентами на изобретения в области удаления заусенцев и литья под низким давлением, что позволяет производителям автомобилей, санитарного оборудования и фурнитуры по всему миру.